¡¡¡Haz un hueco para la Escuela de verano!!!
- ESPAÑOL
Un año más, la Comunidad bahá’í de España ofrecerá una Escuela de Verano en la que tendremos el placer de contar con conferenciantes de alto nivel tanto nacionales como internacionales.
La Escuela tendrá lugar en el Centro de Estudios bahá’í de Líria (Valencia) del 6 al 11 de agosto de 2010. Habrá charlas tanto en español e inglés, y dispondremos de un servicio de traducción simultánea a ambos idiomas, con lo que estará totalmente adaptada al español y al inglés.
El precio de la pensión completa en el Centro de Líria es de 21€/día, lo cual hace un total de 105€ por los 5 días de la Escuela. Hay un precio especial para las familias, a partir del 3er miembro en adelante, el precio se rebajará a 14€/día, es decir 70€ por la escuela completa. En cualquier caso habrá que pagar 3€ de suplemento por las sábanas (a menos que se traigan de casa)
Para aquellos que vayan a alojarse en Hoteles cerca del Centro, pero aún así vayan a comer y/o cenar en Líria, el precio es de 7€ por cada comida o cena, y deberán inscribirse también mediante el formulario de inscripción de esta página, señalando donde corresponde que no se quedarán a dormir en Líria.
Paralelamente a las sesiones se ofrecerán clases para los niños nacidos entre 1998 y 2006, pero es un requisito imprenscindible que al realizar la inscripción, los padres inscriban a sus hijos señalando su fecha de nacimiento así como el email y teléfono de contacto de los padres.
- ENGLISH
One more year, the Baha’í Community of Spain will celebrate a Summer School in Líria (Valencia) in which we will have the honor of having some national and international outstanding speakers.
The School will be held at the Bahá’í Study Centre of Líria (Valencia, Spain) from 6th to 11th of August 2010. The talks will be both in Spanish and English, and there will be simultaneous translation to both languages, which means that the school will be totally bilingual.
The price of full board is 21€/day, 105€ for the 5 days of the School. There is a special family rate: from the 3rd member on, the price will be 14€/day, which means 70€ for the whole School. In any case, there will be an extra 3€ charge for the bed sheets (unless you bring you own, which is also possible).
For those who will be staying in Hotels near the Centre, but are willing to have their meals (lunch and/or dinner) in Líria, the price is 7€ for each meal, and will have to specify it in the registration form available in this website by marking the option: I won’t be sleeping in Liria.
While the sessions take place children classes will be held for those kids who were born between 1998 and 2006, however it is mandatory that the parents sign up their children specifying the year of birth as well as email and telephone contact. Please note that the classes will be held in Spanish.